PDF 다루기

세 갈래로 나뉩니다

PDF끼리 — 합치기, 나누기. 페이지를 그대로 복사해 옮기므로 화질 손실이 없습니다.

PDF로 만들기 — 워드·엑셀·텍스트를 PDF로. 내용을 다시 조판하므로 쪽 나눔 위치가 원본과 달라질 수 있습니다.

PDF에서 꺼내기 — 여기가 가장 헷갈립니다.

꺼낼 때 고르는 기준

글자가 필요한가?
├─ 아니오 → 이미지 변환      원본과 100% 동일, 검색 불가
└─ 예
   ├─ 편집해서 다시 문서로? → 워드 변환
   └─ 복사해서 쓰기만?      → 텍스트 추출

PDF에서 원래 형식으로 되돌리는 것은 근본적으로 어렵습니다. PDF를 만드는 순간 "어떤 문단인지"가 아니라 "어디에 그릴지"만 남기 때문입니다. 원본 파일이 있다면 그쪽을 쓰는 게 언제나 낫습니다.

아무것도 안 나올 때

스캔한 이미지 PDF일 가능성이 큽니다. 겉보기엔 문서지만 속은 사진 한 장이라 문자 정보가 없습니다.

구분하는 법은 간단합니다. 뷰어에서 글자를 드래그해보세요. 선택 영역이 잡히면 텍스트, 안 잡히면 이미지입니다.

줄바꿈이 뒤엉킬 때

PDF는 글자의 좌표만 갖고 있고 문단 순서 정보가 없습니다. 그래서 추출 도구가 좌표를 보고 순서를 추측합니다. 2단 편집된 논문이나 표가 많은 문서에서 특히 어긋납니다.

한글이 깨지는 PDF

PDF 표준 기본 글꼴에는 한글이 없습니다. 만들 때 글꼴을 파일에 넣지 않으면 다른 컴퓨터에서 네모나 물음표로 나옵니다.

만든 컴퓨터에서는 드러나지 않으니, 다른 기기에서 한 번 열어보는 것이 유일한 확인 방법입니다.